こうさいする

こうさいする
[交際する] 〔つきあう〕 ⇒こうさい[交際]
*associate
|自|【D】 《正式》〔…と〕交際する, 提携する〔with〕《◆しばしば好ましくない人との交際を暗示》.
**know
|他|【S】(人)を(直接)知っている, 面識がある;…と交際がある《◆ be acquainted with と違って「熟知している」を含意. He knows her well. のような文では「肉体関係がある」の遠回し表現にもなる》.
acquaint oneself with O
(人)と知り合う, 交際する∥ He acquainted himself with everybody in town. 彼は町のだれとでも交際した.
deal with O
【D】 (人)と交際する.
*mix
|自|〔…と〕交わる, 交際する〔in, with〕. ━|他|(人)を〔他の人と〕交わらせる, 交際させる〔with〕.
socialize
|自|〔…と〕打ち解けて交際[おしゃべり]する〔with〕.
*mingle
|自|〔人と〕交際する〔with〕;〔…に〕加わる, 参加する〔in〕.
keep (up) with O
…と交際する.
keep [get] in touch
〔人などと〕交際[接触, 文通]を続ける[する]〔with〕.
get into O
(人)と交際する.
go about
[自]《略式》〔異性と〕付き合う, 交際する〔with〕.
go out
[自] 《略式》〔異性と〕(結婚を前提として)付き合う, 交際する(together)〔with〕∥ I've been going out with her for months. 何か月か彼女と交際している.
go together
[自]《略式》〔きまった異性と〕付き合う, 交際する〔with〕.
go with O
《略式》(異性)と付き合う, 交際する;(特に)性的関係を持つ.
* * *
こうさいする【交際する】
〔つきあう〕 ⇒ こうさい[交際]
*associate
|自|〖D〗 《正式》〔…と〕交際する, 提携する〔with〕《◆しばしば好ましくない人との交際を暗示》.
**know
|他|〖S〗(人)を(直接)知っている, 面識がある;…と交際がある《◆ be acquainted with と違って「熟知している」を含意. He knows her well. のような文では「肉体関係がある」の遠回し表現にもなる》.
acquaint oneself with O
(人)と知り合う, 交際する

He acquainted himself with everybody in town. 彼は町のだれとでも交際した.

deal with O
〖D〗 (人)と交際する.
*mix
|自|〔…と〕交わる, 交際する〔in, with〕.
|他|(人)を〔他の人と〕交わらせる, 交際させる〔with〕.
socialize
|自|〔…と〕打ち解けて交際[おしゃべり]する〔with〕.
*mingle
|自|〔人と〕交際する〔with〕;〔…に〕加わる, 参加する〔in〕.
keep (up) with O
…と交際する.
keep [get] in touch
〔人などと〕交際[接触, 文通]を続ける[する]〔with〕.
get into O
(人)と交際する.
go about
[自]《略式》〔異性と〕付き合う, 交際する〔with〕.
go out
[自] 《略式》〔異性と〕(結婚を前提として)付き合う, 交際する(together)〔with

I've been going out with her for months. 何か月か彼女と交際している.

go together
[自]《略式》〔きまった異性と〕付き合う, 交際する〔with〕.
go with O
《略式》(異性)と付き合う, 交際する;(特に)性的関係を持つ.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”